One tool I can use to build the vocabulary for Azarennya is a thesaurus. I have found an etext version of a 1911 edition of Roget's Thesaurus. Each numbered section in that file will become a page here. Section #357 in the book becomes the page "Thesaurus/S357" here.
On each page, I plan on adding words from Japanese, Spanish, Finnish, Basque, etc. In this way I will end up with a tool that I can use to build Azarennya's vocabulary systematically.
On other "thesauri" to create
Create another "thesaurus" for the Swadesh word list, another for Sona (radicals, words, indicators, function words), and another for Toki Pona. Link thesaurus pages to pages in other thesauri.
The thesaurus